Elle Fanning Brasil mobile version
June 29, 2014

O site mexicano AM publicou recentemente uma matéria, onde a nossa linda Elle Fanning concede uma entrevista e fala sobre a sua educação. Confiram a matéria traduzida abaixo:
vogueuk

A estrela de cinema novo e a menina que os adolescentes sonham, Elle Fanning deve estar de acordo com o trabalho de estudante da escola, se não, assim vai.

A co-estrela de “Malévola”, no qual ela interpreta a Princesa Aurora, contou como é o seu dever de casa.

“Meus pais são os mais favoráveis ​​em minha carreira, minha irmã Dakota e eu conseguimos fazer a nossa ampla carreira atuando, mas algo que é necessário é encontrar-se com a escola.”

“A condição para trabalharmos nisso é que temos uma média mínima (B+) e cursemos Universidade. Ambas estão em um programa, bem, não no mesmo ano, o que nos permite estudar e trabalhar,” disse a atriz de 16 anos.

Atualmente, a estrela de “Super 8” e “Ginger&Rosa” vai para a Campbell Hall School, localizado em North Hollywood, onde Dakota estudou e que têm no histórico da escola, as irmãs Mary-Kate e Ashley Olsen, Paul Thomas Anderson e Ariel Winter.
Elle está a 18 meses de concluir o ensino médio e ainda não determinou quais medidas tomar em sua formação universitária.

“Minha irmã Dakota já está na NYU (New York University), em um programa especial que lhe permite trabalhar e estudar. Ciências sociais e administração de empresas a fascinam. Gosto de ciência, física e química, mas como um hobby. Eu não tenho certeza se posso me dedicar a isso.”

“Eu tenho mais um ano para decidir e eu acho que vou apontar para as artes, história… quando os professores de história contam suas histórias, eu me hipnotizo… Eu amo história,” disse ela.

Na conversa, os americana se recusou a avaliar-se como um estudante, embora ele está longe de ser longe um “nerd”.

“Ah não! O que deve ser muito aplicado e pregado não me deu. Sou relaxada e eu tento ser pontual, mas eu sei de cor um livro todo, como algumas colegas, eu prefiro entender, entender o que estou fazendo,” observou.

E não é a melhor em educação física ou em matemática.

“As passo porque eu tenho que fazê-las, mas eu vejo as meninas fazendo ginástica e não consigo, eu prefiro mais a arte, oficinas de teatro. E não me diga matemática, eu estou apenas começando a entender, mas não é a minha.”

Elle Fanning disse que grande parte do sucesso de seu gosto pelo estudo é de seus pais, Heather Joy e Steve Fanning, tenista e basebolista aposentado, respectivamente.

Tradução e adaptação: Isabella e Ana – Equipe Elle Fanning Brasil

Comment Form